• 創立於民國八十一年 勞工委員會核發許可證第
  • 0042
首頁/新聞中心/新聞訊息
< 回上一頁 >

漁業署漁業人權國際論壇 邀集各國交流 推動國際公約國內法化 擴大移工權益保障;外籍人士報案 印、越、菲、泰語也能通 中市消防局宣導圖卡 可透過第三方翻譯(2024-04-24)

 漁業署漁業人權國際論壇 邀集各國交流

推動國際公約國內法化 擴大移工權益保障

        【外勞社記者四月十七日臺北報導】農業部漁業署 4 月 16 日在高雄漢來大飯店舉辦「漁業與人權國際論壇」,邀集國內外專家學者、船員來源國與市場國駐臺機構、產業界及民間團體共同交流。行政院政務委員羅秉成指出,政府現正進行「保護所有移徙工人及其家庭成員權利國際公約」的國內法化,未來不只是外籍船員,對所有移工保護均會有所改善。

          漁業署指出,此次論壇主要為經驗分享,但各國法制環境各有不同,目前暫無具體修法方向和時程,對於與會專家所提建議及策略將持續研商,提升外籍船員勞動條件。

          這場論壇由國立中正大學協辦,邀請泰國、印尼、菲律賓、日韓等國內外專家學者、產業、民間團體、駐臺機構出席及分享,針對「漁業與人權計畫執行成果」、「推動 ILO-C188 公約:改革經驗與政策行動」、「ILO-C188 落實與挑戰」等三大議題共同探討。

          羅秉成致詞時指出,臺灣在 2022 年推出了首部「國家人權行動計畫」及「漁業人權行動計畫」,臺灣也積極將 ILO-C188 公約納入國內法律。此外,政府也在進行「保護所有移徙工人及其家庭成員權利國際公約」的國內法化,未來將擴大對各行業移工的權益保障。

          根據國家人權委員會資料,前述公約對於家事移工的建議,包括勞力輸出國需強化出境前的教育,充分告知公約賦予的權利、引進國方面的法令,工人應對家事工作不同類型和安排、海外工作費用、從業風險、社會保障有充分了解,政府可與 NGO 組織,以及公認、可信賴的招聘機構合作進行培訓。

          此外,各國需立法對家事工作進行適當規範,確保與其他業別享有同等保障,包括最低工資、工作及休息天數、結社自由、社會保障,以及涉及家事工作的其他規定,不應低於就業國民待遇。

          農業部代理部長陳駿季則表示,漁業工作與陸地不同,更具有挑戰性。臺灣從 2022 年開始積極推動「漁業與人權行動計畫」,跨部會系統性改善船員權益,持續落實計畫內容。例如要求船員工資直接給付、保障最低工資及工時、於港口設置船員生活設施,加強權宜漁船管理。此次論壇邀請國內外專家學者共同檢視計畫執行情形,以持續完善相關措施。

          漁業署說明,ILO-C188 公約是國際上針對漁船船員權益保障最重要的公約之一,目的在確保漁船船員合宜的工作條件,公約在 2017 年11 月 16 日生效,目前已有 21 個國家簽署,臺灣主動將 ILO-C188 公約國內法化,以接軌國際人權標準,透過論壇學習各國的實踐經驗,讓推動漁業工作公約國內法化的過程更加順利。

外籍人士報案 印、越、菲、泰語也能通

中市消防局宣導圖卡 可透過第三方翻譯

          【外勞社記者楊孝慈四月十七日臺北報導】外籍人士因語言不通,遭遇火災時容易因慌亂而錯失報案黃金時間。臺中市政府消防局近期製作宣導圖卡,提醒外國人遇有緊急需求,可直接撥119 報案,消防局派遣員將與移民署外國人在臺生活諮詢服務熱線 1990 或 1955 專線三方通話,即時提供印尼、越南、菲律賓、泰語、柬埔寨語或英、日語的翻譯協助。

          消防局表示,臺中市有超過 10 萬名外籍移工,國際旅客更是不計其數,近來緊急求助電話也逐漸增加。外籍人士遇到火災、救護等緊急情況,優先以市內電話撥打 119 報案,有助於提供報案人的地址訊息,讓消防人員快速正確地派遣救援。聯繫時可告知國家語言,方便提供相應的報案服務。

          宣導圖卡為中文內容。報案要領包括明確告知需要,以及附近的顯著目標物,方便消防人員快速找到。具體地址及目前狀況,需通報火災樓層位置、有無人員受困,以及提供自己或現場聯絡人最直接的手機或電話。


新聞附件-台中市政府消防局宣導圖卡:外籍人士遇有火災或救護需求撥119報案